Aturan pemakaian CueCalc
Ketentuan yang mudah dipahami tentang lisensi pemakaian aplikasi, langganan, dan penggunaan yang diizinkan.
Tanggal berlaku: 4 juli 2026 · terakhir diperbarui: 18 oktober 2026
Di halaman ini
- 1. Penerimaan ketentuan
- 2. Lisensi untuk memakai CueCalc
- 3. Tidak perlu akun
- 4. Langganan dan pembelian dalam aplikasi
- 5. Pengembalian dana
- 6. Konten Anda (Cue, riwayat, dan rumus)
- 7. Penggunaan yang diizinkan
- 8. Tidak ada jaminan atas ketepatan perhitungan
- 9. Kekayaan intelektual
- 10. Penyangkalan jaminan
- 11. Batasan tanggung jawab
- 12. Pengakhiran
- 13. EULA baku Apple
- 14. Hukum yang berlaku
- 15. Perubahan pada ketentuan ini
- 16. Hubungi kami
1. Penerimaan ketentuan
Dengan mengunduh, memasang, atau memakai CueCalc ("aplikasi"), Anda menyetujui ketentuan penggunaan ini. Jika Anda tidak setuju, jangan memakai aplikasi. Ketentuan ini berlaku di samping perjanjian lisensi pengguna akhir baku Apple yang disebut di bagian 13.
2. Lisensi untuk memakai CueCalc
Kami memberi Anda lisensi terbatas, non-eksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut untuk memakai CueCalc pada perangkat Apple mana pun yang Anda miliki atau kuasai, sesuai aturan penggunaan App Store, untuk pemakaian pribadi yang nonkomersial (atau pemakaian bisnis internal yang biasa, jika berlaku pada Cue yang Anda buat untuk keperluan kerja).
3. Tidak perlu akun
CueCalc tidak mengharuskan Anda membuat akun. Data yang Anda buat terikat pada perangkat Anda dan, jika Anda memilihnya, pada Apple ID pribadi Anda lewat sinkronisasi iCloud yang privat, seperti dijelaskan di kebijakan privasi kami.
4. Langganan dan pembelian dalam aplikasi
Uji coba di dalam aplikasi. Saat pertama kali Anda membuka CueCalc, uji coba Pro selama 7 hari dimulai di perangkat itu. Kartu tidak diminta. Ini bukan penawaran perkenalan App Store. Setelah berakhir, fitur Pro terkunci. Tidak ada tagihan hanya karena uji coba berakhir. Jika Anda berlangganan atau membeli seumur hidup, Apple langsung menagih akun Apple Anda, dan pembelian itu tidak menambah uji coba baru.
CueCalc Pro ditawarkan lewat langganan yang diperpanjang otomatis dan pembelian seumur hidup satu kali, saat ini:
- Bulanan: $1.99 per bulan
- Tahunan: $14.99 per tahun
- Seumur hidup: $29.99 pembelian satu kali, tanpa tagihan berulang
Harga ditampilkan dalam USD dan dapat berbeda menurut wilayah serta pajak setempat, seperti yang App Store tunjukkan saat pembelian. Berikut ketentuan utama langganan, setelah Anda memilih untuk berlangganan:
- Pembayaran dibebankan ke akun Apple ID Anda saat pembelian dikonfirmasi.
- Langganan diperpanjang otomatis, kecuali perpanjangan otomatis dimatikan paling lambat 24 jam sebelum periode berjalan berakhir.
- Akun Anda akan ditagih untuk perpanjangan dalam 24 jam sebelum periode berjalan berakhir, sebesar harga yang berlaku saat itu.
- Langganan bisa dikelola atau dibatalkan kapan saja di pengaturan > akun Apple > langganan pada perangkat Anda. Menghapus aplikasi tidak membatalkan langganan.
- CueCalc tidak menambahkan penawaran uji coba gratis App Store yang terpisah di atas uji coba 7 hari tersebut. Harga dan ketentuan perpanjangan yang Apple tampilkan sebelum Anda mengonfirmasi adalah ketentuan pembelian itu.
5. Pengembalian dana
Semua pembelian ditagih oleh Apple melalui App Store. Permintaan pengembalian dana ditangani oleh Apple, bukan CueCalc, sesuai kebijakan pengembalian dana Apple sendiri. Anda dapat meminta pengembalian dana di reportaproblem.apple.com atau lewat pengaturan > akun Apple > langganan > [pilih langganan] pada perangkat Anda.
6. Konten Anda (Cue, riwayat, dan rumus)
Rumus dan riwayat yang Anda buat di CueCalc tetap milik Anda. Kami tidak mengklaim kepemilikan atas konten yang Anda buat. Saat Anda membagikan Cue kepada orang lain lewat AirDrop atau Files, Andalah yang bertanggung jawab memastikan Anda berhak membagikan konten itu, dan atas ketepatan rumus yang Anda sebarkan.
7. Penggunaan yang diizinkan
Anda setuju untuk tidak:
- Merekayasa balik, mendekompilasi, atau membongkar aplikasi, kecuali sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku
- Memakai aplikasi untuk tujuan yang melanggar hukum, atau yang bertentangan dengan peraturan yang berlaku
- Mencoba mengakali mekanisme langganan atau pembelian CueCalc Pro
- Mengganggu atau merusak operasi maupun infrastruktur aplikasi
8. Tidak ada jaminan atas ketepatan perhitungan
CueCalc dirancang dan diuji agar hasilnya tepat secara matematis. Meski begitu, CueCalc adalah alat hitung umum, bukan pengganti nasihat profesional — terutama untuk keputusan pajak, hukum, keuangan, teknik, atau medis. Anda bertanggung jawab memeriksa sendiri setiap hasil sebelum mengandalkannya untuk keputusan penting. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang timbul karena mengandalkan hasil perhitungan, termasuk Cue khusus yang dibuat oleh Anda atau pihak ketiga.
9. Kekayaan intelektual
CueCalc, desainnya, logo, maskot, dan perangkat lunak di baliknya adalah milik pengembang CueCalc dan dilindungi hukum kekayaan intelektual yang berlaku. Tidak ada bagian dalam ketentuan ini yang mengalihkan kepemilikan aplikasi itu sendiri kepada Anda.
10. Penyangkalan jaminan
Aplikasi disediakan "apa adanya" dan "sebagaimana tersedia", tanpa jaminan dalam bentuk apa pun, baik tersurat maupun tersirat, termasuk tetapi tidak terbatas pada jaminan tersirat tentang kelayakan untuk diperdagangkan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak adanya pelanggaran hak, sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku.
11. Batasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan oleh hukum, pengembang CueCalc tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, khusus, konsekuensial, atau yang bersifat hukuman, yang timbul dari pemakaian aplikasi atau dari ketidakmampuan untuk memakainya.
12. Pengakhiran
Anda dapat berhenti memakai CueCalc kapan saja dengan menghapus aplikasi dari perangkat. Kami dapat menangguhkan atau mengakhiri akses ke aplikasi bagi siapa pun yang melanggar ketentuan ini.
13. EULA baku Apple
Karena CueCalc didistribusikan melalui App Store milik Apple, perjanjian lisensi pengguna akhir aplikasi berlisensi Apple juga berlaku bagi pemakaian aplikasi oleh Anda, dan diutamakan jika ada pertentangan langsung dengan ketentuan ini mengenai peran Apple sebagai pemberi lisensi.
14. Hukum yang berlaku
Ketentuan ini tunduk pada hukum yang berlaku di tempat tinggal Anda sejauh hukum perlindungan konsumen setempat mensyaratkannya. Jika tidak, ketentuan ini tunduk pada hukum yang berlaku bagi pengembang CueCalc, tanpa mengindahkan asas konflik hukum.
15. Perubahan pada ketentuan ini
Kami dapat memperbarui ketentuan ini dari waktu ke waktu. Terus memakai aplikasi setelah perubahan berlaku berarti Anda menerima ketentuan yang direvisi. Tanggal "terakhir diperbarui" di atas menunjukkan revisi terbaru.
16. Hubungi kami
Ada pertanyaan tentang ketentuan ini? Hubungi kami di support@cuecalc.app.
Ada pertanyaan tentang penagihan?
Kami senang menjelaskan apa pun sebelum Anda berlangganan.