Lissafin ku na ku ne, ainihin haka.

Ranar fara aiki: 4 Yuli 2026 · An sabunta ƙarshe: 18 Oktoba 2026

1. Bayanan da muke tattarawa

An tsara CueCalc don ya buƙaci kadan kadan game da ku. Musamman:

• Babu asusu ko rajista. CueCalc ba ya buƙatar ku ƙirƙiri asusu, ku shiga, ko ku bayar da sunanku, adireshin imel, ko lambar waya, don amfani da kowane yanayin kalkuleta.
• Babu alamomin talla. Ba mu saka kowane SDK na talla, kuma ba mu shiga Alamomin Talla na Apple (IDFA) ba.
• Babu nazari na ɓangare na uku. CueCalc ba ya saka kayan nazari na ɓangare na uku, ko SDK na bin halayya (misali Google Analytics, Facebook SDK, Firebase Analytics).
• Abin da kuke rubutawa. Maganganun lissafi, dabarun, sunaye, ƙimomi, da tarihi. Sigar 1.1 ba ta da na'urar kyamara da ke karanta lissafi, kuma ba ta da Scratchpad. Tsoffin rubutun Scratchpad, idan sigar da ta gabata ta ajiye su, suna nan a ma'ajiyar na'ura har sai kun share manhajar.

2. Bayanai a kan na'ura da ajiya ta gida

Lissafi, dabaru, tarihi, da saituna (jigo, sauti, amsar taɓawa, girman rubutu, da irin waɗannan zaɓuɓɓuka) ana ajiye su a kan na'urarku. Waɗannan bayanai:

• Ba a tura shi zuwa masu haɓaka CueCalc ko wani sabis na nazari ba
• Yana kasancewa a kan na'urarku, sai dai idan daidaita iCloud yana samuwa ga Asusun Apple naku (duba Sashe na 3), ko kun fitar da shi da kanku, ko kuka saka shi a cikin rahoton kuskure da kuka aika
• Ana cire shi da kansa idan kun share manhajar daga na'urarku, bisa Sashe na 8

3. Daidaita iCloud na sirri

Idan kun shiga iCloud, CueCalc yana daidaita tarihi ta bayanan CloudKit na sirrinku, kuma yana daidaita saituna ta ajiyar Key-Value na iCloud. Babu asusun CueCalc daban. Bayanan sirri na Asusun Apple naku ne.

• Wannan bayanan sirri na Apple ID naku ne kawai. Masu haɓaka CueCalc ba su da damar shiga, ba su iya karanta abin da ke ciki, kuma ba su iya gane ku daga gare shi.
• Ana rufe bayanan iCloud da lamba yayin aikawa da yayin ajiya, ta tsarin Apple, kuma suna ƙarƙashin Manufar Sirri ta Apple.
• Kuna iya kashe daidaita iCloud a kowane lokaci daga Saituna na na'urarku, ko ta kashe damar iCloud Drive ga CueCalc a Saituna > Asusun Apple > iCloud.

4. Kyamara

CueCalc 1.1 ba ya amfani da kyamara, ba ya da mai warware lissafi na AR, kuma ba ya neman izinin kyamara. Sigar 1.0 tana da mai warwarewa ta kyamara. Wannan fasali ba ya cikin 1.1.

5. Sayayya da biyan kuɗi na lokaci

Biyan kuɗi na lokaci na CueCalc Pro da buɗewar har abada ana sayar da su, kuma ana cajin su gaba ɗaya, ta App Store na Apple ta StoreKit.

• CueCalc ba ya karɓa, ba ya tura, kuma ba ya ajiye lambar katin ku, adireshin biyan kuɗi, ko wasu bayanan biya. Apple kaɗai ke kula da su, ƙarƙashin sharuɗɗan sirri da na biya nata.
• CueCalc yana karɓar bayanan da suka wajaba kawai domin a tabbatar da haƙƙinku, wato ko kuna da biyan kuɗi na lokaci mai aiki ko buɗe na har abada. Ana kawo bayanan ta API na StoreKit na Apple.
• Sarrafa biyan kuɗi na lokaci, soke, da neman mayar da kuɗi duk ana yi su ta Apple ID naku, ba kai tsaye ta CueCalc ba. Ku duba Sharuɗɗan Amfani namu don cikakken bayani.

6. Neman hanyar sadarwa da muke yi

An tsara CueCalc ya yi aiki ba tare da hanyar sadarwa ba a kusan duk abin da yake yi. Ƙananan fasali ne kawai ke yin buƙatun hanyar sadarwa, kuma babu ɗaya daga cikinsu da ke ɗauke da bayanan mutum ko na ganewa:

• Farashin irin kuɗi. Idan an yi amfani da irin kuɗi, CueCalc yana neman sabuwar jadawalin farashin dalar Amurka daga open.er-api.com. Neman ba ya ƙunshi adadin da kuka rubuta ko sunanku ba.
• Farashin hannun jari da na crypto. Idan kuka canza alamar hannun jari ko crypto da aka jera, CueCalc yana neman wannan farashi daga Stooq ko CoinGecko, kuma yana iya komawa zuwa Yahoo Finance. Abin da ake nema alama ce, ba asalinku ba.
• Ma'amalolin App Store. Sayayya da duba matsayin biyan kuɗi na lokaci suna tafiya kai tsaye ta sabobin StoreKit na Apple, kamar yadda aka bayyana a Sashe na 5.
• Rahotannin kuskure da kuka zaɓi aika. Ba a aika komai ba har sai kun tura. Rahoton shi ne saƙon da kuka rubuta, sigar manhaja, sigar iOS, da nau'in na'ura. CueCalc yana tura wannan rahoto zuwa Formspree, wanda ke isar da shi gare mu.

7. Raba bayanai da ɓangarori na uku

Ba mu sayar da bayanan mutum naku, ba mu hayar su, kuma ba mu musanya su da kowa. Ba mu raba lissafin ku, Cue naku, ko Tarihin ku da wasu don tallace-tallacensu ko talla. Waɗanda kawai ke shiga aikin CueCalc a matsayin wasu bangarori sune:

• Apple — don daidaita iCloud (Sashe na 3), sayayya a App Store (Sashe na 5), da kuma, idan kuka zaɓi aika ɗaya, rahotannin faɗuwa ko na bincike da kuka amince da su a fili ta saitin iOS "Raba da Masu Haɓaka Manhaja".
• open.er-api.com, Stooq, CoinGecko, da Yahoo Finance — suna karɓar buƙatar kason ko farashi da aka bayyana a Sashe na 6, kawai lokacin da kuka yi amfani da waɗannan canje-canje.
• Formspree — yana karɓar rahoton kuskure sai idan kuka tura shi, kamar yadda aka bayyana a Sashe na 6.

8. Riƙe bayanai da share su

Tarihi, dabarun, da saituna suna kan na'urarku yayin da manhajar ke a shigar, ko har sai kun share wani shigarwa. Share manhajar yana cire ma'ajiyar ta ta gida. An ajiye rikodin gwajin kwanaki 7 a cikin keychain na na'ura, kuma yana iya wanzuwa bayan an share manhajar.

Idan kun kunna daidaita iCloud, kwafi ma yana cikin bayanan CloudKit na sirrinku, har sai kun share shi daga cikin manhaja, kun kashe daidaita iCloud, ko kun cire shi ta Saituna > Asusun Apple > iCloud > Sarrafa ajiyar asusu > CueCalc.

9. Sirri na yara

CueCalc manhaja ce ta amfani ga kowa. Ba a yi ta ne don yara ƙasa da shekara 13 ba, ko mafi ƙarancin shekaru da ya dace a yankinku. Ba mu san tara bayanan yara ba. Ba mu neman asusu. Idan kuna ganin rahoton kuskure ya ƙunshi bayanan yaro, ku aika zuwa adireshin da ke Sashe na 14.

10. Haƙƙoƙinku (GDPR, CCPA da sauransu)

Gwargwadon inda kuke zaune, kuna iya samun takamammen haƙƙoƙin doka a kan bayanan ku na sirri:

Idan kuna cikin EU, EEA, ko UK (GDPR)

• Haƙƙin samu, gyara, ko share bayanan ku na sirri
• Haƙƙin taƙaita ko ƙin wasu irin sarrafa bayanai
• Haƙƙin ɗaukar bayananku zuwa wani wuri
• Haƙƙin janye amincewa a kowane lokaci, inda sarrafa bayanai ya dogara da amincewa

Idan kun kasance mazaunin California (CCPA/CPRA)

• Haƙƙin sanin bayanan mutum da ake tattarawa, amfani da su, da bayyana su
• Haƙƙin neman a share bayanan sirri
• Haƙƙin ƙin sayarwa ko raba bayanan sirri — CueCalc ba ya sayar ko raba bayanan sirri ba, don haka babu abin da za a ƙi
• Haƙƙin kada a nuna wariya saboda yin amfani da waɗannan haƙƙoƙi

Saboda kusan duk bayanan CueCalc suna kan na'urarku, ko a cikin asusun iCloud na sirrinku, hanya mafi kai tsaye don amfani da waɗannan haƙƙoƙi ita ce ku share shigarwa a cikin manhaja, ku kashe daidaita iCloud, ko ku share manhajar da kanta. Ga komai dabam, ku tuntuɓe mu a imel ɗin da ke Sashe na 14. Za mu amsa a cikin lokaci mai ma'ana, gwargwadon doka da ta dace.

11. Tura bayanai zuwa ƙasashen waje

Ana samun CueCalc a ƙasashe da yankuna 175 ta App Store. Lissafi yana kasancewa a kan na'ura. Idan kun shiga iCloud, daidaitawa tana bi ta tsarin Apple na duniya da kariyarsa, ciki har da Standard Contractual Clauses na Apple inda ya dace. CueCalc da kansa ba ya tura bayanan ku na sirri zuwa ƙasashen waje a wata hanya daban.

12. Tsaro

CueCalc yana dogara da tsarin tsaro da aka gina a cikin iOS don kare bayananku. Wannan ya haɗa da rufe bayanai da lamba a kan na'ura yayin ajiya, da rufe bayanan iCloud na Apple da lamba yayin aikawa da yayin ajiya. Babu manhaja da za ta iya yi wa tsaro alkawarin cikakke. Amma ta hanyar rage abin da muke tara, kuma ta hanyar barin bayanai a kan na'ura a matsayin al'ada, CueCalc yana rage abin da za a iya fallasa.

13. Canje-canje ga wannan Manufa

Za mu iya sabunta wannan Manufar Sirri lokaci zuwa lokaci, domin a nuna canje-canje a manhaja, buƙatun doka, ko ayyukanmu. Ranar "An sabunta ƙarshe" a saman wannan shafi koyaushe tana nuna sabuntawar ƙarshe. Za a kuma rubuta manyan canje-canje a bayanin fitarwar manhajar a App Store.

14. Tuntuɓe mu

Idan kuna da tambaya game da wannan Manufar Sirri, ko yadda CueCalc ke kula da bayanai, ku tuntuɓe mu a:

Imel: privacy@cuecalc.app
Taimako na gaba ɗaya: support@cuecalc.app